іздеу: Аудармада

Аудармасы
- Хрестоматия ежелгі дәуір әдебиеті ббк 84(0)3 е 33 «Қазақ әдебиетінің тарихы»
№2 Дәрістің тақырыбы: Аударма және оның тарихы, теориясы мен тәжірибесі жайында жазылған ғылыми жұмыстарға шолу
- 5 в 050121 «Қазақ тілінде оқытпайтын мектептердегі қазақ тілі мен әдебиеті» мамандығына арналған
Аудармашы
- Анықтамалық мамандарды дұрыс іріктеуді, орналастыруды және пайдалануды, олардың біліктілігін жоғарылатуды, басшылар, мамандар және басқа да қызметшілер арасында еңбекті ұтымды бөлуді қамтамасыз етуге арналған
№5 Дәрістің тақырыбы: Аударма теориясы филологиялық ғылымның арнайы бір саласы ретінде
- 6М020500 «филология:қазақ» магистранттарға арналған
Көркем аударма мәселелері
- Әдебиет теориясы. Нұсқалық. «Фолиант» баспасы, 2003. 344 бет. «Әдебиет теориясы»
Аударма сөздіктер
- ПОӘК 042-18-28 16/03-2014. № басылым
Аудармашыға қазақ тілінің енуі
- Г. К. Мукушова компьютерлік аудармашы бағдарламаларға талдау
М020700-«Аударма ісі»
- Сәулет құрылыс факультеті 6М042100-«Дизайн»
Пушкин аудармаларының әдебиеттер тізімі
- Құрастырушыдан Әлемге кеткен аты бар
« международные отношения»сөз тіркесінің дұрыс аудармасын көрсетіңіз
- С. Ж. Асфендияров атындағЫ

	А. ҚҰнанбайұлының «Қалың елім, ҚазағЫМ, Қайран жұртым» ӨЛЕҢіндегі көркем ақпараттың аудармада берілуі А. ҚҰнанбайұлының «Қалың елім, ҚазағЫМ, Қайран жұртым» ӨЛЕҢіндегі көркем ақпараттың аудармада 321,81 Kb. 3	оқу
	Ынтымакгул Нурмагомбетова (Түркістан) Сондықтан аударманың аталған саласы – аударматанудағы ең бір күрделі де күрмеулі сала болып отыр. Көркем аудармада аудармашының шығармашылық белгі – сипаттарының лингвистикалық және мәдениеттанушылық қырлары аударманың өзге түрлеріне қарағанда айрықша 163,82 Kb. 1	оқу
	Семинар тақырыбы: «Мұғалімнің электронды портфолиосы» Көпшілікке әлі де түсініксіз «портфолио» сөзі өмірімізге мықтап еніп келеді. «Портфолио» терминінің өзі бізге итальян тілінен енген: портфолио аудармада «құжаттар бар папка», «маман папкасы» дегенді білдіреді Семинар 13,64 Kb. 1	оқу
	Ш. ҚҰдайбердиевтің «ЛӘйлі-мәЖНҮН» дастаны – НӘзира үлгісінде жазылған төл шығармасы Хх ғасырдың басындағы көркем аударма саласына көп еңбегі сіңген ақын жазушымыз – Шәкәрім Құдайбердиев. Оның қазақ әдебиеті тарихында,әсіресе көркем аудармада алатын орны ерекше 48,5 Kb. 1	оқу