Научно-лингвистическая база государственного языка разрабатывается посредством ортологических пособий. К ортологическим пособиям относятся орфографические, орфоэпические словари, справочники, учебные и методические пособия и др. То есть в ортологических средствах отражаются словарный запас, орфографо-орфоэпические и лексические особенности казахского языка как национального самобытного языка. Готовятся ортологические пособия, связанные с переводом казахской письменности на новый алфавит на основе латинской графики.
