Руководство для потребителей н а р к о т и к о в и р а б о т н и к о в снижения вреда в восточной
П Р О Ф И Л А К Т И К А И П О М О Щ Ь П Р И П Е Р Е Д О З И Р О В К Е
жүктеу/скачать 0,68 Mb. Pdf көрінісі
|
overdoserus 20090604 0
|
П Р О Ф И Л А К Т И К А И П О М О Щ Ь П Р И П Е Р Е Д О З И Р О В К Е П О Л Е В О Е Р У К О В О Д С Т В О П О С Н И Ж Е Н И Ю В Р Е Д А 2 8 Подход к профилактике и помощи при передозировках, описанный в этом руководстве, основан не на предрассудках, а на достоверной информации, техниках и медикаментах, которые используются в современной медицине десятилетиями. В этом и заключается кон- цепция снижения вреда – сделать возможным применение этих технологий там, где они действительно необходимы – в среде потребителей наркотиков, где, в основном, и происходят передо- зировки, и где есть самый большой шанс успеть спасти человеку жизнь. Я являюсь соучредителем и, в настоящее время, директором Чикагского альянса выздоровления (Chicago Recovery Alliance), организации, работающей в области снижения вреда и предостав- ляющей широкий спектр услуг потребителям наркотиков в округе Чикаго, включая предоставление 35 000 шприцев в неделю. Мои друзья тоже умирали от передозировок, и это смерти, которые можно было предотвратить. Именно поэтому я делаю все возмож- ное, чтобы дать потребителям силу, знания и способы предотвра- щать и останавливать передозировки, происходящие у них на гла- зах. Первыми, кто в 1997 г. узнал о налоксоне (антидоте при пере- дозировке опиатами) в Чикаго, были сами потребители героина, мотивированные смертью от передозировки нашего брата Джона. Именно они рассказали о налоксоне остальным. В период между 1997 и 1999 годами Чикагский альянс выздоровления начал пер- вую в США программу тренингов для потребителей наркотиков по профилактике и помощи при передозировке. Программа работает до сих пор, и статистика летальных передозировок в округе Чикаго упала с 466 случаев в 2000 году до 324 – в 2003 году. К марту 2008 года люди, обученные нами, сообщили о 814 случаях предотвра- щения смерти при передозировках. Помня о Джоне, мы надеемся, что вы возьмете на вооружение описанные в данном руководстве техники и обучитесь использовать их вместе с теми, кто может позаботиться о вас и о ком можете позаботиться вы сами. Информация, представленная в этом руководстве, поможет разо- браться в том, что на первый взгляд вам может показаться чистой |