There + to be (is/are) тіркесі Бұл тіркес жанды немесе жансыз заттың орнын білдіру үшін қолданылады. Қазақ тіліне жатыр, бар, тұр деп аударылады. Негізінен қазақ тіліне аударған кезде мекен пысықтауышынан бастап аудару керек. There is тіркесі жекеше түрдегі зат есіммен, there are көпше түрде қолданылады. Сөйлемдегі орын тәртібі: 1. there is/are 2. Зат есім 3. Мекен пысықтауышы. Мысалы:
There is a pen on the desk. There are two pens on the table. Егер сөйлемде there + to be тіркесімен бірнеше бастауыш келсе, онда to be әдетте өзінен кейін келген бастауышпен байланысады (бастауыш жекеше түрде тұрса there is, көпше түрде there are қолданылады). Мысалы:
There is a table and five chairs in the room. There are five chairs and a table in the room.
Болымды түрі
Сұраулы түрі
Қысқа жауап
Болымсыз түрі
жекеше
There is a book on the table. - Үстелдің үстінде кітап бар.
Is there a book on the table?-Үстелдің үстінде кітап бар ма?
Yes, there is. – Иә, бар. No, there is not. - Жоқ.
There is not a book on the table.-Үстелдің үстінде кітап жоқ.