79
влияние на язык римлян. Ими было заимствовано от греков много слов.
Исследователи насчитывают в латинском языке около семи тысяч таких слов.
В русский язык греческие слова начали проникать еще до введения
христианства –
либо непосредственно, либо через другие языки.
Сегодня латынь сдала много своих позиций, но часть их удерживает прочно –
в
области научной терминологии.
Однако народы все
-
таки черпают большинство
словесных новинок из мощного и более «нейтрального» источника –
из элементов
языков древних греков и римлян. Это из них современные медицина, химия, ботаника,
зоология, физика, другие естественные и общественные науки и, конечно же, техника
составляют
свое термины, употребляемые в практике всех европейских наций.
Почему такая честь?
Они «удобны» тем, что европейские народы, не считая их «своими», не
воспринимают их и как «чужаков». Это слова международные, не наносящие ущерба
престижу ни одной нации. Каждый язык,
получая такое слово, придает ему свой
фонетический и графический облик и тем самым как бы делает его совсем своим.
Достарыңызбен бөлісу: 
