II Жаңа сабақ
Компьютермен жұмыс
|
Кіріспе: Жұмбақ жасыру:
Маған да, саған да,
Жақын туыс бес адам.
Үш әріптен тұратын.
Онға оқы, солға оқы
Өзгермейді еш одан.
Бәрі-де өз жұртың
Айтады, қане кім атын?
Аймақ құру
— Осылардың бәрін бір сөзбен отбасы дейміз.
Отан отбасынан басталады
|
Жаңа сөздер
қазақша
|
орысша
|
Ата-ана
|
родители
|
Әке-шеше
|
родители
|
Бауыр
|
брат, преданный человек
|
Бауырмал
|
любящий своих родственников
|
Кенже
|
младший ребенок в семье
|
Кіші
|
младший
|
Қара шаңырақ иесі фразиологизм:
|
младший сын,хранящий очаг отчего дома
|
Отау иесі фразиологизм:
|
старший сын, создавший свой семейный очаг
|
Үй шаруасымен айналысу
|
заниматься домашним хозяйством
|
Тұрмысқа шығу
|
выйти замуж
|
Әсіресе
|
особенно
|
Бөлек
|
отдельно
|
Үйлену
|
жениться
|
Шағын отбасы
|
небольшая семья
|
Отбасым осында тұрады
|
здесь живет моя семья
|
Көбінесе спорттық бағдарламаларды тамашалаймын
|
В основном смотрю спортивные передачи
|
Ал енді хормен оқып қайталаймыз, сөздік дәптерлеріне көшіріп жазып алыңыздар.
|
Сөйлесім
|
« Бір- бірімізді қаншалықты жақсы білеміз »
Ата- анаңыздың (жұбайыңыздың, қызыңыздың т.б.) назарын қандай жылы сөздермен өзіңізге аударасыздар?
|
Ата- анаңыздың (жұбайыңыздың, қызыңыздың т.б.) сүйікті түсі, әншісі, тағамы, спорт түрі
|
Отбасыңыздағы адамдарың адам бойындағы қандай жақсы қасиеттерді ұнатады?
|
Менің отбасым:
Менің атым --------
Менің әкемнің аты ----------
Менің анамның аты ---------
Менің әжемнің аты ---------
Менің атамның аты ----------
Менің ағамның аты ----------
Менің әпкемнің аты ---------
Менің қарындасымның аты --------
Менің інімнің аты --------------------
Біздің үйде кішкентай нәресте, бөпеміз бар оның аты -------
Мақал-мәтелдерді оқып, түсінгеніңізді айту.
Ұяда не көрсең, ұшқанда, соны ілерсің.
(Что птица увидет в гнезде,то и покажет в полёте)
Анасына қарап, қызын ал.
(Возьми замуж дочь, прежде узнав, кто ее мать)
Балалы үй – базар, баласыз үй қу мазар.
(Дом с детьми, что базар - шумлив и весел, дом без детей, что могила - тих и печален.)
Жақсы келін - қызыңдай, жақсы күйеу – ұлыңдай.
(Хорошая невестка, как дочь родная,
хороший зять, как сын родной)
Әкені көріп ұл өсер, шешені көріп қыз өсер.
(Cын берет пример с отца, дочь - с матери.)
Күйеу жүз жылдық, құда мың жылдық.
(Зять на сто лет, сват на тысячу)
Қыз – қонақ.
(Дочь - гостья)
2-тапсырма.
Сұрақтарды аударыңдар Сөйлемдерді аяқтаңдар
1.Как тебя зовут? 1..Менің ...
2.У тебя есть бабушка и дедушка? 2.Менің ...
3.Чем они занимаются? 3.Олар ...
4.Сколько лет твоему отцу? 4.Әкем ...
5.Где он работает? 5.Ол ...
6.Сколько лет твоей маме? 6.Анам ...
7.Как ее зовут? 7.Оның ...
8.У тебя есть брат, сестра? 8.Менің ...
9.Что они делают? 9.Олар ...
10.Где ты живешь? 10.Мен ...
|