§3. Функции частиц. Функции частиц различаются прежде всего по их связи с семантикой. Е.А. Стародумова предлагает свою классификацию функций частиц, в основе которой лежит деление функций на первичные (в которых семантика частиц проявляется непосредственно) и вторичные ( в которых семантика частиц проявляется опосредованно) (Стародумова, 1997, с.15). Для краткости изложения эта классификация представлена нами в виде таблицы:
1. В монологе: частицы выражают отношение говорящего
- к содержанию высказывания;
- к какому-либо фрагменту действительности.
1. В монологе:
а) функция может “наслаиваться” на коммуникативно-прагматическую и/или коммуникативно-синтаксическую функцию;
б) функция текстовой скрепы.
2. В диалоге: частицы показывают речевое взаимодействие между собеседниками. Функция может быть определена как контактоустанавливающая.
а) В репликах-стимулах:
- побуждение к ответу;
- побуждение к действию.
б) В репликах-реакциях: функция поддержания контакта:
- в начале реагирующей реплики;
- в репликах-повторах;
- самостоятельные частицы-реплики.
2. В диалоге: совпадают с коммуникативно-синтаксическими функциями: частицы служат для синтаксического оформления диалогического текста.
