Шет тілдерінен енген сөздердің көпше түрі Ағылшын тіліне басқа тілдерден енген сөздердің көпше түрлері сол сөздердің негізгі тілдерінде қалай жазылса, ағылшын тілінде де ережеден ауытқымай, өз қалпында жазылады. Ондай зат есімдердің кейбірінің екі түрлі көпше түрдегі нұсқасы болады. Қолданылуына байланысты екеуініңмағынасы екі түрлі болуы да мүмкін. Шет тілдерінен енген зат есімдердің біразы төмендегі кестеде көрсетілген.
Зат есімдердің саналмайтын түрлері Зат есімдердің саналмайтын түрлері болады. Мысалы: шаш, сүт, ақша, жаңалықтар, т.с.с. Ешқашанда «Бес сүт іштім» немесе «Менің 100 ақшам бар» деп айтпаймыз.
Тек жеке түрде қолданылатын саналмайтын зат есімдер. Milk, news, money, coffee, meat, water, hair … Мысалы: My hair is blond. Your news is not good.
Екінші мысалдағы news сөзі -s көптік жалғауымен аяқталғанымен, жекеше түрдегі етістіктермен бірге қолданылады. Оған ұқсас «physics», «politics» секілді сөздер бар. Тек көпше түрде қолданылатын саналмайтын зат есімдер. Police, people, trousers, jeans, clothes, stairs … Мысалы: Where are my jeans? There are few people. The police are looking for the murderer.
Үнемі көпше түрде жазылатын ұлттардың атаулары Кей ұлт атауларының алдына the артиклі қойылып жазылады және олар -s көптік жалғауынсыз-ақ үнемі көпше түрде қолданылады. Мысалы: the Dutch, the English, the French, the British, the Spanish, the Welsh Ағылшын тілі грамматикасы. 4-сабақ: Апострофтың қолданылуы Апостроф (‘) — орфографиялық таңба. Ағылшын тілінде апострофты қолданатын үш түрлі жағдай бар:
зат есімнің тәуелденуі;
